Makna dan terjemahan lirik lagu Plum yg di nyanyikan oleh Troye Sivan dalam Album Bloom (Deluxe) (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Verse 1: Troye Sivan]
Watching you sleep
Melihatmu tidur
Run my hands through your hair and it’s got me thinking
Mengelus-elus rambutmu dan itu membuatku berpikir
What you mean to me
Apakah kamu jodohku
There’s a chill in the air and a sinking feeling
Ada nuansa cuek dan perasaan tenggelam
[Pre-Chorus 1: Troye Sivan]
Coming kelewat / over me
Datang padaku
Like bitter tangerine
Seperti jeruk keprok yg pahit
Like sirens in the streets
Seperti bunyi sirene di jalanan
Oh now
Oh sekarang
[Chorus]
Maybe our time has come
Mungkin waktu kita tlah tiba
Maybe we’re kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Baby, we're barely holding on, holding on
Sayang, kita hampir tak tahan
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
[Verse 2: Troye Sivan]
Jealous you can sleep
Kecemburuan dapat tertidur
You've been keeping me up and I mouth the words
kamu tlah menjagaku dan ku ucapkan kata-kata
I think I wanna speak
Ku pikir saya inginbitrik
Instead I'm wasting my time just pressing rewind
Aku malah hanya membuang-buang waktu
[Pre-Chorus 2: Troye Sivan]
To all the nights we shared
Untuk semua malam saya saling berbagi
The ripest peach or pear
Buah peach atau buah pir yg paling matang
But change is in the air, oh
Tapi ada nuansa perubahan
[Chorus: Troye Sivan]
Maybe our time has come
Mungkin waktu kita tlah tiba
Maybe we’re kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Baby, we're barely holding on, holding on
Sayang, kita hampir tak tahan
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
[Bridge: Troye Sivan]
I was summer, you were spring
Aku trend panas, kamu trend semi
You can’t change what the seasons bring
Kau tak dapat mengubah yg terjadi pada musim
Yeah, I was summer and you were spring
Ya, saya trend panas, kamu trend semi
You can’t change what the seasons bring
Kau tak dapat mengubah yg terjadi pada musim
[Chorus: Troye Sivan]
Maybe our time has come
Mungkin waktu kita tlah tiba
Maybe we’re kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Baby, we're barely holding on
Sayang, kita hampir tak tahan
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
[Outro: Troye Sivan]
Maybe we're kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
The sweetest plum
Prem termanis
Got so long (got so long)
Sudah usang sekali
The sweetest plum
Prem termanis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Makna Lirik Lagu dari Lirik Troye Sivan - Plum dan Terjemahan
[Verse 1: Troye Sivan]
Watching you sleep
Melihatmu tidur
Run my hands through your hair and it’s got me thinking
Mengelus-elus rambutmu dan itu membuatku berpikir
What you mean to me
Apakah kamu jodohku
There’s a chill in the air and a sinking feeling
Ada nuansa cuek dan perasaan tenggelam
[Pre-Chorus 1: Troye Sivan]
Coming kelewat / over me
Datang padaku
Like bitter tangerine
Seperti jeruk keprok yg pahit
Like sirens in the streets
Seperti bunyi sirene di jalanan
Oh now
Oh sekarang
[Chorus]
Maybe our time has come
Mungkin waktu kita tlah tiba
Maybe we’re kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Baby, we're barely holding on, holding on
Sayang, kita hampir tak tahan
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
[Verse 2: Troye Sivan]
Jealous you can sleep
Kecemburuan dapat tertidur
You've been keeping me up and I mouth the words
kamu tlah menjagaku dan ku ucapkan kata-kata
I think I wanna speak
Ku pikir saya inginbitrik
Instead I'm wasting my time just pressing rewind
Aku malah hanya membuang-buang waktu
[Pre-Chorus 2: Troye Sivan]
To all the nights we shared
Untuk semua malam saya saling berbagi
The ripest peach or pear
Buah peach atau buah pir yg paling matang
But change is in the air, oh
Tapi ada nuansa perubahan
[Chorus: Troye Sivan]
Maybe our time has come
Mungkin waktu kita tlah tiba
Maybe we’re kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Baby, we're barely holding on, holding on
Sayang, kita hampir tak tahan
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
[Bridge: Troye Sivan]
I was summer, you were spring
Aku trend panas, kamu trend semi
You can’t change what the seasons bring
Kau tak dapat mengubah yg terjadi pada musim
Yeah, I was summer and you were spring
Ya, saya trend panas, kamu trend semi
You can’t change what the seasons bring
Kau tak dapat mengubah yg terjadi pada musim
[Chorus: Troye Sivan]
Maybe our time has come
Mungkin waktu kita tlah tiba
Maybe we’re kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Baby, we're barely holding on
Sayang, kita hampir tak tahan
Even the sweetest plum
Bahkan buah prem paling manis
Has only got so long
Sudah usang sekali
[Outro: Troye Sivan]
Maybe we're kelewat / overgrown
Mungkin kita sudah terlalu lebat
The sweetest plum
Prem termanis
Got so long (got so long)
Sudah usang sekali
The sweetest plum
Prem termanis
Has only got so long
Sudah usang sekali
Informasi Lagu dan Lirik Troye Sivan - Plum
Maknas: Troye Sivan
Judul: Plum
Penulis Lirik: Troye Sivan, Leland, Allie X, OZGO & James Ghaleb
Diproduksi oleh: OZGO
Dirilis: 31 Agustus 2018
Album: Bloom (Deluxe) (2018)
Genre: Pop
0 Response to "Troye Sivan - Plum"