Dua Lipa - Running

Makna dan terjemahan lirik lagu Running yg di nyanyikan oleh Dua Lipa dalam Album Dua Lipa (Complete Edition) (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.

Makna Lirik Lagu dari Lirik Dua Lipa - Running dan Terjemahan

[Verse 1: Dua Lipa]
You, you turned gold to dust now
Kau mengubah emas menjadi abu sekarang
What was trust is lost now
Apa iman yg hilang sekarang
What is all this darkness you have inside?
Apakah semuanya kegelapan yg kau miliki?
I just can't ignore it
Aku tak dapat mengabaikannya
From my heart, what's pouring
Ku katakan ini dari hatiku
'Cause this hurt I can no longer hide
Karena ini sakit, saya tak dapat lagi menyembunyikannya

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Baby, it's the last time
Sayang, ini terakhir kalinya
It's the last time I'm 'bout it, 'bout it
Ini terakhir kalinya kubahas ini
Check it with a flashlight
Pahamilah
It's the last night you'll get up on it
Inilah malam terakhir kau terbangun bersama
If you wanna save it, ooh
Bila kau ingin selamatkan ini
Better shoot straight like a laser, ooh
Lebih baik lakukan segera
I ain't waiting for you, you
Aku tak menunggumu, kamu

[Chorus: Dua Lipa]
Now I'm running for my life
Sekarang saya berlari untuk hidupku
Been too many miles
Ku lalui bermil-mil
Tryna find the road to you
Mencoba temukan jalan menujumu
'Cause you, you just wanna drive
Karena kau hanya ingin berkendara
With no place in mind
Tanpa tujuan
Where the hell we going to, oh?
Ke mana kita bakal pergi,?
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari

[Verse 2: Dua Lipa]
Barrel, love, a gun, pow
Laras, cinta, senapan, boom
I'll be on the run now
Aku bakal berlari sekarang
Can't take no more bullets through my wounds
Tak dapat lagi mengambil peluru yg mengenai lukaku
I just can't ignore it
Aku tak dapat mengabaikannya
From my heart, what's pouring
Ku katakan ini dari hatiku
'Cause this hurt I can no longer hide
Karena ini sakit, saya tak dapat lagi menyembunyikannya

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Baby, it's the last time
Sayang, ini terakhir kalinya
It's the last time I'm 'bout it, 'bout it
Ini terakhir kalinya kubahas ini
Check it with a flashlight
Pahamilah
It's the last night you'll get up on it
Inilah malam terakhir kau terbangun bersama
If you wanna save it, ooh
Bila kau ingin selamatkan ini
Better shoot straight like a laser, ooh
Lebih baik lakukan segera
I ain't waiting for you, you
Aku tak menunggumu, kamu

[Chorus: Dua Lipa]
Now I'm running for my life
Sekarang saya berlari untuk hidupku
Been too many miles
Ku lalui bermil-mil
Tryna find the road to you
Mencoba temukan jalan menujumu
'Cause you, you just wanna drive
Karena kau hanya ingin berkendara
With no place in mind
Tanpa tujuan
Where the hell we going to, oh?
Ke mana kita bakal pergi,?
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari

[Bridge: Dua Lipa]
So watch it blow
Kaprikornus berhati-hatilah
When I let it go
Saat kulepaskan
When I cut this rope and run, run
Saat ku potong tali ini dan lari
By the time you wake
Disaat kau terbangun
It'll be too late
Ini sudah terlambat
Now the bullet's left the gun, yeah
Sekarang peluru meninggalkan sejatanya

[Chorus: Dua Lipa]
Now I'm running for my life
Sekarang saya berlari untuk hidupku
Been too many miles
Ku lalui bermil-mil
Tryna find the road to you
Mencoba temukan jalan menujumu
'Cause you, you just wanna drive
Karena kau hanya ingin berkendara
With no place in mind
Tanpa tujuan
Where the hell we going to, oh?
Ke mana kita bakal pergi,?
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari
I'm running, running
Aku berlari
Got me running, running, ooh
Membuatku berlari

Informasi Lagu dan Lirik Dua Lipa - Running

Maknas: Dua Lipa
Judul: Running
Penulis Lirik: Andrew Jackson, Andrew Wyatt & Dua Lipa
Diproduksi oleh: Andrew Wyatt
Dirilis: 19 Oktober 2018
Album: Dua Lipa (Complete Edition) (2018)
Genre: Pop