Makna dan terjemahan lirik lagu 1, 2, 3 yg di nyanyikan oleh NCT DREAM dalam Album We Go Up - The 2nd Mini Album (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
Hey shawty jeo meolliseo georeooneun neol boni
Hei cantik, Saat kulihat kamu berjalan dari kejauhan
ssodajineun bicheul bon geot gachi
Ku pikir saya sedanglihat seberkas cahaya yg bersinar
du nuni meoreobeoril deushi
Seperti kedua mata yg berpisah lebih jauh dari satu sama lain
[RJ/JN] meonghani meongcheonghi
AKu menatap ke ruang angkasa dengan dungunya
[RJ/JN] nunman kkamppagige dwae
Sambil berkedip
maju bomyeo neowa duri yaegihal ttaen
Saat saya berhadap berbitrik denganmu
nan chojeomeul tto nochyeo baby (neo geureoke)
Aku jadi tidak fokus sayang
nal heundeulmyeon amu mari nawa beoryeo beoryeo
Kau membuatku gugup, saya jadi bitrik ngaco
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
[JM/All] umjigineun neoye ibsul yeah
Bibirmu bergerak
[JM/All] heumeul jabeul suga eopji yeah
Kau memang sudah sempurna
[JS/All] jom deo gakkai jom deo jasehi
Ingin kutarik
[JS/All] danggyeo bogo shipeoseo
Sedikit lebih dekat
[MK/All] eodil chyeodaboneun geonji oh
Tak tahu saya menatapnya kemana
[MK/All] ijen naman baraboji
Lihat saja saya sekarang
[CL/All] nae nune bichin neomu nunbushin
Aku bakal meluluhkanmu
[CL/All] neoreul dama dulge
Ke dalam mataku dari bayanganku
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
Awe baby
Aduh sayang
[MK/HC] meomchun shigan sok han jangmyeone meomulda
Waktu serasa berhenti
geojitmalcheoreom neon georeo nawa
Kau berjalan menghampiriku ibarat bukan kenyataan
shimjangeul tto meomchwo seul deut
Ku pikir hatiku berhenti
[CL/JS] gakkai dagawa
Datang mendekat
[CL/JS] naege mareul georeowa
Bitrik padaku
nunbushige areumdaun sungan soge
Di dalam momen yg sangat indah
ne tteollimeul nan pochakhaesseo (gieok soge)
Aku simpan kegugupanku dalam ingatanku
saegyeodugo kkeonae bol su itge meomchwo meomchwo
Makara nanti dapat ku ingat kembali
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
[JM/All] umjigineun neoye ibsul yeah
Bibirmu bergerak
[JM/All] heumeul jabeul suga eopji yeah
Kau memang sudah sempurna
[JS/All] jom deo gakkai jom deo jasehi
Ingin kutarik
[JS/All] danggyeo bogo shipeoseo
Sedikit lebih dekat
[MK/All] eodil chyeodaboneun geonji oh
Tak tahu saya menatapnya kemana
[MK/All] ijen naman baraboji
Lihat saja saya sekarang
[CL/All] nae nune bichin neomu nunbushin
Aku bakal meluluhkanmu
[CL/All] neoreul dama dulge
Ke dalam mataku dari bayanganku
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
nae nune dameul nae sesang gaunde
Duniaku ada di sini, fokuslah pada mataku
ojik dan hana nan neomaneul dulge
Aku bakal menetapkanmu, hanya dirimu
[MK/CL] bitbaraejil sudo eopshi
Aku bakal menatapmu
[MK/CL] modeun sunganeul naega barabolge
Sehingga kamu tak dapat lihat cahaya
Hey neoreul nune damdeon
Tlah terfokus di matamu
naega ijen ne gyeoteuro dagagalge
Sekarang saya bakal lebih akrab denganmu
geu jageun peureime
Dalam bingkai kecil itu
duri gachidorok yeope buteo seolge
Aku bakal tetap di sebelahmu sehingga saya berdua dapat terkunci
eonjenga dorikyeo bol ne chueoge jangmyeon soge
Dalam satu adegan memorimu, kamu hasilnya bakal melihat kembali
naega isseulge
Aku bakal selalu ada
[JM/All] umjigineun neoye ibsul yeah
Bibirmu bergerak
[JM/All] heumeul jabeul suga eopji yeah
Kau memang sudah sempurna
[JS/All] jom deo gakkai jom deo jasehi
Ingin kutarik
[JS/All] danggyeo bogo shipeoseo
Sedikit lebih dekat
[MK/All] eodil chyeodaboneun geonji oh
Tak tahu saya menatapnya kemana
[MK/All] ijen naman baraboji
Lihat saja saya sekarang
[CL/All] nae nune bichin neomu nunbushin
Aku bakal meluluhkanmu
[CL/All] neoreul dama dulge
Ke dalam mataku dari bayanganku
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
[MK/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[MK/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[MK/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
Makna Lirik Lagu dari Lirik NCT DREAM - 1, 2, 3 dan Terjemahan
Hey shawty jeo meolliseo georeooneun neol boni
Hei cantik, Saat kulihat kamu berjalan dari kejauhan
ssodajineun bicheul bon geot gachi
Ku pikir saya sedanglihat seberkas cahaya yg bersinar
du nuni meoreobeoril deushi
Seperti kedua mata yg berpisah lebih jauh dari satu sama lain
[RJ/JN] meonghani meongcheonghi
AKu menatap ke ruang angkasa dengan dungunya
[RJ/JN] nunman kkamppagige dwae
Sambil berkedip
maju bomyeo neowa duri yaegihal ttaen
Saat saya berhadap berbitrik denganmu
nan chojeomeul tto nochyeo baby (neo geureoke)
Aku jadi tidak fokus sayang
nal heundeulmyeon amu mari nawa beoryeo beoryeo
Kau membuatku gugup, saya jadi bitrik ngaco
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
[JM/All] umjigineun neoye ibsul yeah
Bibirmu bergerak
[JM/All] heumeul jabeul suga eopji yeah
Kau memang sudah sempurna
[JS/All] jom deo gakkai jom deo jasehi
Ingin kutarik
[JS/All] danggyeo bogo shipeoseo
Sedikit lebih dekat
[MK/All] eodil chyeodaboneun geonji oh
Tak tahu saya menatapnya kemana
[MK/All] ijen naman baraboji
Lihat saja saya sekarang
[CL/All] nae nune bichin neomu nunbushin
Aku bakal meluluhkanmu
[CL/All] neoreul dama dulge
Ke dalam mataku dari bayanganku
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
Awe baby
Aduh sayang
[MK/HC] meomchun shigan sok han jangmyeone meomulda
Waktu serasa berhenti
geojitmalcheoreom neon georeo nawa
Kau berjalan menghampiriku ibarat bukan kenyataan
shimjangeul tto meomchwo seul deut
Ku pikir hatiku berhenti
[CL/JS] gakkai dagawa
Datang mendekat
[CL/JS] naege mareul georeowa
Bitrik padaku
nunbushige areumdaun sungan soge
Di dalam momen yg sangat indah
ne tteollimeul nan pochakhaesseo (gieok soge)
Aku simpan kegugupanku dalam ingatanku
saegyeodugo kkeonae bol su itge meomchwo meomchwo
Makara nanti dapat ku ingat kembali
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
[JM/All] umjigineun neoye ibsul yeah
Bibirmu bergerak
[JM/All] heumeul jabeul suga eopji yeah
Kau memang sudah sempurna
[JS/All] jom deo gakkai jom deo jasehi
Ingin kutarik
[JS/All] danggyeo bogo shipeoseo
Sedikit lebih dekat
[MK/All] eodil chyeodaboneun geonji oh
Tak tahu saya menatapnya kemana
[MK/All] ijen naman baraboji
Lihat saja saya sekarang
[CL/All] nae nune bichin neomu nunbushin
Aku bakal meluluhkanmu
[CL/All] neoreul dama dulge
Ke dalam mataku dari bayanganku
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
nae nune dameul nae sesang gaunde
Duniaku ada di sini, fokuslah pada mataku
ojik dan hana nan neomaneul dulge
Aku bakal menetapkanmu, hanya dirimu
[MK/CL] bitbaraejil sudo eopshi
Aku bakal menatapmu
[MK/CL] modeun sunganeul naega barabolge
Sehingga kamu tak dapat lihat cahaya
Hey neoreul nune damdeon
Tlah terfokus di matamu
naega ijen ne gyeoteuro dagagalge
Sekarang saya bakal lebih akrab denganmu
geu jageun peureime
Dalam bingkai kecil itu
duri gachidorok yeope buteo seolge
Aku bakal tetap di sebelahmu sehingga saya berdua dapat terkunci
eonjenga dorikyeo bol ne chueoge jangmyeon soge
Dalam satu adegan memorimu, kamu hasilnya bakal melihat kembali
naega isseulge
Aku bakal selalu ada
[JM/All] umjigineun neoye ibsul yeah
Bibirmu bergerak
[JM/All] heumeul jabeul suga eopji yeah
Kau memang sudah sempurna
[JS/All] jom deo gakkai jom deo jasehi
Ingin kutarik
[JS/All] danggyeo bogo shipeoseo
Sedikit lebih dekat
[MK/All] eodil chyeodaboneun geonji oh
Tak tahu saya menatapnya kemana
[MK/All] ijen naman baraboji
Lihat saja saya sekarang
[CL/All] nae nune bichin neomu nunbushin
Aku bakal meluluhkanmu
[CL/All] neoreul dama dulge
Ke dalam mataku dari bayanganku
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[JN/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
[MK/All] 1, 2, 3 jigeum i nunbit
1, 2, 3 tatapan mata ini
[MK/All] 1, 2, 3 jigeum i neukkim
1, 2, 3 perasaan ini
[MK/All] 1, 2, 3 jigeum i tteollim
1, 2, 3 kegugupan ini
Baby just don’t move
Sayang janganlah bergerak
Informasi Lagu dan Lirik NCT DREAM - 1, 2, 3
Maknas: NCT DREAM
Judul: 1, 2, 3
Penulis Lirik: Hwang Yu Bin
Diproduksi oleh: August Rigo & The Stereotypes
Dirilis: 3 September 2018
Album: We Go Up - The 2nd Mini Album (2018)
Genre: K-Pop
0 Response to "Nct Dream - 1, 2, 3"