Makna dan terjemahan lirik lagu Loyal To Me yg di nyanyikan oleh Nina Nesbitt dalam Album The Sun Will Come up, The Seasons Will Change (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Verse 1]
All of us girls
Kita semua wanita
We're in and out of love
Kami masuk dan keluar dari cinta
We're vulnerable
Kami rapuh
Oh, but we'll tell you that we're tough
Oh, tapi saya bakal memberi tahumu bahwa saya tangguh
Some of these guys
Dari beberapa pria
Never think that they'll get caught
Tak pernah berpikir bahwa mereka bakal tertangkap
Think that we're blind
Pikirkannya kita terbutakan
But they're forgetting that we talk
Tetapi mereka lupa bahwa kita berbitrik
(Sing it with me)
(Nyanyikan denganku)
[Pre-Chorus]
If he never calls when he says he will
Jika beliau tak pernah menelepon Saat beliau menyampaikan beliau bakal setia
If he always tells you to keep it chill
Jika beliau selalu menyuruhmu untuk tetap tenang
If you see him out with another girl
Jika kau melihat beliau keluar dengan gadis lain
Baby, then you know he was never real
Sayang, maka kau tahu beliau tak pernah nyata
If he never wants you to meet his friends
Jika beliau tak pernah ingin kau bertemu teman-temannya
If he ain't tagging you on the 'Gram
Jika beliau tak menandaimu di Instagram
Take your heart and turn around while you still can
Ambil hatimu dan berbaliklah selagi kau masih bisa
[Chorus]
And tell him, tell him, tell him, tell him
Dan katakan padanya
I got somewhere else to be
Aku ada di lokasi lain
And I don't, I don't, I don't, I don't
Dan saya tidak
Lose my head for nobody
Merasa resah untuk siapa pun
Yeah, If you have to question
Ya, Jika kau miliki pertanyaan
"Is he loyal to me?"
"Apakah beliau setia kepadaku?"
Well then, he's probably not
Jika begitu, beliau mungkin tidak
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
[Verse 2]
Says he's online
Katanya beliau online
But he told you he's asleep
Tapi beliau bilang tidur
You stay inside
Kau tetap tinggal di dalam
Like he never wants you to be seen
Seperti beliau tak ingin kau terlihat
Ain't got a job, no
Tak punya pekerjaan, tidak
Says he 'models on the side'
Mengatakan beliau 'model'
Swears you're the one
Bersumpahlah kau orangnya
But he's not the label type
Tapi beliau tak bernama
(Sing it with me)
(Nyanyikan denganku)
[Pre-Chorus]
If he never calls when he says he will
Jika beliau tak pernah menelepon Saat beliau menyampaikan beliau bakal setia
If he always tells you to keep it chill
Jika beliau selalu menyuruhmu untuk tetap tenang
If you see him out with another girl
Jika kau melihat beliau keluar dengan gadis lain
Baby, then you know he was never real
Sayang, maka kau tahu beliau tak pernah nyata
Hope you never let those pictures send
Semoga kau tak pernah membuatkan foto-foto itu (foto ehem)
He'll only go show them to his friends
Dia hanya bakal menunjukkannya pada teman-temannya
Take your heart and turn around while you still can
Ambil hatimu dan berbaliklah selagi kau masih bisa
[Chorus]
And tell him, tell him, tell him, tell him
Dan katakan padanya
I got somewhere else to be
Aku ada di lokasi lain
And I don't, I don't, I don't, I don't
Dan saya tidak
Lose my head for nobody
Merasa resah untuk siapa pun
Yeah, If you have to question
Ya, Jika kau miliki pertanyaan
"Is he loyal to me?"
"Apakah beliau setia kepadaku?"
Well then, he's probably not
Jika begitu, beliau mungkin tidak
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
[Bridge]
Tell him, tell him, tell him, tell him
Katakan padanya
I got somewhere else to be
Aku ada di lokasi lain
That I don't, I don't, I don't, I don't
Bahwa saya tidak
Lose my head for nobody
Merasa resah untuk siapa pun
[Chorus]
Yeah, If you have to question
Ya, Jika kau miliki pertanyaan
"Is he loyal to me?"
"Apakah beliau setia kepadaku?"
Well then, he's probably not
Jika begitu, beliau mungkin tidak
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
Yeah, he's probably not
Ya, beliau mungkin bukan orangnya
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
Makna Lirik Lagu dari Lirik Nina Nesbitt - Loyal To Me dan Terjemahan
[Verse 1]
All of us girls
Kita semua wanita
We're in and out of love
Kami masuk dan keluar dari cinta
We're vulnerable
Kami rapuh
Oh, but we'll tell you that we're tough
Oh, tapi saya bakal memberi tahumu bahwa saya tangguh
Some of these guys
Dari beberapa pria
Never think that they'll get caught
Tak pernah berpikir bahwa mereka bakal tertangkap
Think that we're blind
Pikirkannya kita terbutakan
But they're forgetting that we talk
Tetapi mereka lupa bahwa kita berbitrik
(Sing it with me)
(Nyanyikan denganku)
[Pre-Chorus]
If he never calls when he says he will
Jika beliau tak pernah menelepon Saat beliau menyampaikan beliau bakal setia
If he always tells you to keep it chill
Jika beliau selalu menyuruhmu untuk tetap tenang
If you see him out with another girl
Jika kau melihat beliau keluar dengan gadis lain
Baby, then you know he was never real
Sayang, maka kau tahu beliau tak pernah nyata
If he never wants you to meet his friends
Jika beliau tak pernah ingin kau bertemu teman-temannya
If he ain't tagging you on the 'Gram
Jika beliau tak menandaimu di Instagram
Take your heart and turn around while you still can
Ambil hatimu dan berbaliklah selagi kau masih bisa
[Chorus]
And tell him, tell him, tell him, tell him
Dan katakan padanya
I got somewhere else to be
Aku ada di lokasi lain
And I don't, I don't, I don't, I don't
Dan saya tidak
Lose my head for nobody
Merasa resah untuk siapa pun
Yeah, If you have to question
Ya, Jika kau miliki pertanyaan
"Is he loyal to me?"
"Apakah beliau setia kepadaku?"
Well then, he's probably not
Jika begitu, beliau mungkin tidak
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
[Verse 2]
Says he's online
Katanya beliau online
But he told you he's asleep
Tapi beliau bilang tidur
You stay inside
Kau tetap tinggal di dalam
Like he never wants you to be seen
Seperti beliau tak ingin kau terlihat
Ain't got a job, no
Tak punya pekerjaan, tidak
Says he 'models on the side'
Mengatakan beliau 'model'
Swears you're the one
Bersumpahlah kau orangnya
But he's not the label type
Tapi beliau tak bernama
(Sing it with me)
(Nyanyikan denganku)
[Pre-Chorus]
If he never calls when he says he will
Jika beliau tak pernah menelepon Saat beliau menyampaikan beliau bakal setia
If he always tells you to keep it chill
Jika beliau selalu menyuruhmu untuk tetap tenang
If you see him out with another girl
Jika kau melihat beliau keluar dengan gadis lain
Baby, then you know he was never real
Sayang, maka kau tahu beliau tak pernah nyata
Hope you never let those pictures send
Semoga kau tak pernah membuatkan foto-foto itu (foto ehem)
He'll only go show them to his friends
Dia hanya bakal menunjukkannya pada teman-temannya
Take your heart and turn around while you still can
Ambil hatimu dan berbaliklah selagi kau masih bisa
[Chorus]
And tell him, tell him, tell him, tell him
Dan katakan padanya
I got somewhere else to be
Aku ada di lokasi lain
And I don't, I don't, I don't, I don't
Dan saya tidak
Lose my head for nobody
Merasa resah untuk siapa pun
Yeah, If you have to question
Ya, Jika kau miliki pertanyaan
"Is he loyal to me?"
"Apakah beliau setia kepadaku?"
Well then, he's probably not
Jika begitu, beliau mungkin tidak
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
[Bridge]
Tell him, tell him, tell him, tell him
Katakan padanya
I got somewhere else to be
Aku ada di lokasi lain
That I don't, I don't, I don't, I don't
Bahwa saya tidak
Lose my head for nobody
Merasa resah untuk siapa pun
[Chorus]
Yeah, If you have to question
Ya, Jika kau miliki pertanyaan
"Is he loyal to me?"
"Apakah beliau setia kepadaku?"
Well then, he's probably not
Jika begitu, beliau mungkin tidak
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
Yeah, he's probably not
Ya, beliau mungkin bukan orangnya
And you should probably leave
Dan kau mungkin Musti pergi
Informasi Lagu dan Lirik Nina Nesbitt - Loyal To Me
Maknas: Nina Nesbitt
Judul: Loyal To Me
Penulis Lirik: Michael Gormley, Edward Conor James Butler & Nina Nesbitt
Diproduksi oleh: Fraser T Smith
Dirilis: 20 Juli 2018
Album: The Sun Will Come up, The Seasons Will Change (2019)
Genre: Pop
0 Response to "Nina Nesbitt - Loyal To Me"