Makna dan terjemahan lirik lagu Trip yg di nyanyikan oleh Ella Mai dalam Album Ella Mai (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Intro]
Ooh, yeah, yeah
[Verse 1]
I put my feelings on safety
Aku berperasangka baik
So I don't go shootin' where your heart be
Makara saya tak pergi menembak hatimu berada
'Cause you take the bullet tryna save me
Karena kamu coba mengambil pelurunya selamatkan aku
Then I'm left to deal with makin' you bleed
Lalu saya pergi dengan membuatmu berdarah
[Pre-Chorus]
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Dan itulah seluruh cinta, tak membuang-buang waktu
Like we be runnin' 'em out and never make it
Seperti kita lari keluar dan tak pernah berhasil
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin merasakannya
That's just too bitter for words, don't wanna face it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin menghadapinya
[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Namun kurasa saya tlah terlena
I've been sippin', that's how I control
Aku sudah minum, begitulah trikku mengendalikan
This feelin', you keep givin'
Ini rasanya, kamu terus berikan
You keep on hittin' it ooh, oh
Kau terus menaruhnya
Maybe it's your love, it's too good to be true
Mungkin itu cintamu, terlalu manis tuk jadikan kenyataam
Baby boy, your love, got me trippin' on you
A, cintamu, membuatku terpikat padamu
You know your love is big enough, make me trip up on you
Kau tahu cintamu cukup besar, membuatku terlena padamu
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Ya, cukup besar, membuatku terlena
[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Keburukanku, untuk terlena padamu
[Verse 2]
Boy, you know we're cool, and now you're waitin'
A, kamu tahu kita keren, dan kini kamu menantikan
But I act a fool when I don't get it
Tapi saya bertindak udik Saat saya tak mengerti
And I'm steady bruisin' just to save this
Dan saya rela untuk ini
But I tripped on your love, now I'm addicted
Namun saya terlena cintamu, kini saya kecanduan
[Pre-Chorus]
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Dan itulah seluruh cinta, tak membuang-buang waktu
Like we be runnin' 'em out and never make it
Seperti kita lari keluar dan tak pernah berhasil
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin merasakannya
That's just too bitter for words, don't wanna face it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin menghadapinya
[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Namun kurasa saya tlah terlena
I've been sippin', that's how I control
Aku sudah minum, begitulah trikku mengendalikan
This feelin', you keep givin'
Ini rasanya, kamu terus berikan
You keep on hittin' it ooh, oh
Kau terus menaruhnya
Maybe it's your love, it's too good to be true
Mungkin itu cintamu, terlalu manis tuk jadikan kenyataam
Baby boy, your love, got me trippin' on you
A, cintamu, membuatku terpikat padamu
You know your love is big enough, make me trip up on you
Kau tahu cintamu cukup besar, membuatku terlena padamu
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Ya, cukup besar, membuatku terlena
[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Keburukanku, untuk terlena padamu
[Bridge]
That's some kind of love, baby (trip, trip)
Itu semacam cinta, sayang
That's the type of love, make me (trip, trip, trippin' on you)
Itulah cinta
It's big enough, make me (trip, trip)
It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
Itu cukup besar, membuatku (terlena padamu)
[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Namun kurasa saya tlah terlena
I've been sippin', that's how I control
Aku sudah minum, begitulah trikku mengendalikan
This feelin', you keep givin'
Ini rasanya, kamu terus berikan
You keep on hittin' it ooh, oh
Kau terus menaruhnya
Maybe it's your love, it's too good to be true
Mungkin itu cintamu, terlalu manis tuk jadikan kenyataam
Baby boy, your love, got me trippin' on you
A, cintamu, membuatku terpikat padamu
You know your love is big enough, make me trip up on you
Kau tahu cintamu cukup besar, membuatku terlena padamu
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Ya, cukup besar, membuatku terlena
[Outro]
My bad, my bad for, trippin' on you (baby, baby, baby, trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you, trippin' on you, baby)
Keburukanku, untuk terlena padamu (sayang, terlena padamu)
My bad, my bad for, trippin' on you
Keburukanku, untuk terlena padamu
Said I admit I was wrong when I did it
Mengakui kesalahanku
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Keburukanku, untuk terlena padamu
Ooh, yeah, yeah
Makna Lirik Lagu dari Lirik Ella Mai - Trip dan Terjemahan
[Intro]
Ooh, yeah, yeah
[Verse 1]
I put my feelings on safety
Aku berperasangka baik
So I don't go shootin' where your heart be
Makara saya tak pergi menembak hatimu berada
'Cause you take the bullet tryna save me
Karena kamu coba mengambil pelurunya selamatkan aku
Then I'm left to deal with makin' you bleed
Lalu saya pergi dengan membuatmu berdarah
[Pre-Chorus]
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Dan itulah seluruh cinta, tak membuang-buang waktu
Like we be runnin' 'em out and never make it
Seperti kita lari keluar dan tak pernah berhasil
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin merasakannya
That's just too bitter for words, don't wanna face it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin menghadapinya
[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Namun kurasa saya tlah terlena
I've been sippin', that's how I control
Aku sudah minum, begitulah trikku mengendalikan
This feelin', you keep givin'
Ini rasanya, kamu terus berikan
You keep on hittin' it ooh, oh
Kau terus menaruhnya
Maybe it's your love, it's too good to be true
Mungkin itu cintamu, terlalu manis tuk jadikan kenyataam
Baby boy, your love, got me trippin' on you
A, cintamu, membuatku terpikat padamu
You know your love is big enough, make me trip up on you
Kau tahu cintamu cukup besar, membuatku terlena padamu
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Ya, cukup besar, membuatku terlena
[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Keburukanku, untuk terlena padamu
[Verse 2]
Boy, you know we're cool, and now you're waitin'
A, kamu tahu kita keren, dan kini kamu menantikan
But I act a fool when I don't get it
Tapi saya bertindak udik Saat saya tak mengerti
And I'm steady bruisin' just to save this
Dan saya rela untuk ini
But I tripped on your love, now I'm addicted
Namun saya terlena cintamu, kini saya kecanduan
[Pre-Chorus]
And that's a whole lotta love, ain't tryna waste it
Dan itulah seluruh cinta, tak membuang-buang waktu
Like we be runnin' 'em out and never make it
Seperti kita lari keluar dan tak pernah berhasil
That's just too bitter for words, don't wanna taste it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin merasakannya
That's just too bitter for words, don't wanna face it
Itu terlalu pahit untuk kata-kata, tak ingin menghadapinya
[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Namun kurasa saya tlah terlena
I've been sippin', that's how I control
Aku sudah minum, begitulah trikku mengendalikan
This feelin', you keep givin'
Ini rasanya, kamu terus berikan
You keep on hittin' it ooh, oh
Kau terus menaruhnya
Maybe it's your love, it's too good to be true
Mungkin itu cintamu, terlalu manis tuk jadikan kenyataam
Baby boy, your love, got me trippin' on you
A, cintamu, membuatku terpikat padamu
You know your love is big enough, make me trip up on you
Kau tahu cintamu cukup besar, membuatku terlena padamu
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Ya, cukup besar, membuatku terlena
[Post-Chorus]
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Keburukanku, untuk terlena padamu
[Bridge]
That's some kind of love, baby (trip, trip)
Itu semacam cinta, sayang
That's the type of love, make me (trip, trip, trippin' on you)
Itulah cinta
It's big enough, make me (trip, trip)
It's big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
Itu cukup besar, membuatku (terlena padamu)
[Chorus]
But I think that I'm done trippin', I'm trip-trippin'
Namun kurasa saya tlah terlena
I've been sippin', that's how I control
Aku sudah minum, begitulah trikku mengendalikan
This feelin', you keep givin'
Ini rasanya, kamu terus berikan
You keep on hittin' it ooh, oh
Kau terus menaruhnya
Maybe it's your love, it's too good to be true
Mungkin itu cintamu, terlalu manis tuk jadikan kenyataam
Baby boy, your love, got me trippin' on you
A, cintamu, membuatku terpikat padamu
You know your love is big enough, make me trip up on you
Kau tahu cintamu cukup besar, membuatku terlena padamu
Yeah, it's big enough, got me trippin' on you, trip-trippin' on you
Ya, cukup besar, membuatku terlena
[Outro]
My bad, my bad for, trippin' on you (baby, baby, baby, trippin' on you)
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you, trippin' on you, baby)
Keburukanku, untuk terlena padamu (sayang, terlena padamu)
My bad, my bad for, trippin' on you
Keburukanku, untuk terlena padamu
Said I admit I was wrong when I did it
Mengakui kesalahanku
My bad, my bad for, trippin' on you (trippin' on you)
Keburukanku, untuk terlena padamu
Ooh, yeah, yeah
Informasi Lagu dan Lirik Ella Mai - Trip
Maknas: Ella Mai
Judul: Trip
Penulis Lirik: Ella Mai & Varren Wade
Diproduksi oleh: Quintin Gulledge & Mustard
Dirilis: 3 Agustus 2018
Album: Ella Mai (2018)
Genre: R&B
0 Response to "Ella Mai - Trip"